La Línea de Fuego

Mame Mbaye, un corazón enjaulado

El viernes por la mañana sobre la plaza Nelson Mandela caía una lluvia seca y gris: al paso de un helicóptero de la Policía Nacional que, como un pájaro vigilante, sobrevolaba en círculo la barriada de Lavapiés, las cenizas ya frías de los fuegos de la noche anterior se levantaban…

Read More

Estoy allí

A finales de la década de los 60, mi abuelo, con apenas 15 años de edad, cargó de esperanzas una pequeña maleta vieja y, sin pensárselo demasiado, falsificó su identidad para poder traspasar la frontera hacia un futuro mejor. Entonces Portugal se encontraba ahogado por el Estado Nuevo y la…

Read More

Estou além

No final dos anos 60, o meu avô, com apenas 15 anos de idade, encheu de esperanças uma pequena mala velha e falsificou a sua identidade para atravessar a fronteira para um futuro melhor. Naquele momento, Portugal estava abafado pelo Estado Novo e pela ambição do seu fundador, o incansável…

Read More

Compañeros, algo estamos haciendo mal

El viernes fui reportera por primera vez. Es verdad que siempre he husmeado alrededor de la historia antes de contarla, que siempre me ha gustado acudir al lugar y entrevistar a la persona, porque siempre he necesitado empaparme de realidad antes de escribirla; sin embargo, nunca antes me había plantado…

Read More

Érase una vez un carnaval

Escondida tras las montañas al norte de Portugal y desde tiempos que ninguno de sus 250 habitantes recuerda ni olvida, cada carnaval, la pequeña aldea de Podence anuncia a golpe de cencerro días de indulto al libertinaje: llega el “entrudo chocalheiro”. Al parecer, todo comenzó allá por los años en…

Read More

Piezas que hablan de FERIARTE 2015

  Fotografía de Yasmin Ferreras (@YasminFerreras) ¿No os pasa que cuando oís a alguien hablar no podéis evitar escuchar? Un grupo de compañeros de trabajo conociéndose en el metro, un hombre trajeado y con cascos que camina apresurado y grita enfadado, dos amigas bebiendo pintas de cerveza en la barra…

Read More